--- a/src/chat.css	Thu Mar 06 12:13:31 2025 -0700
+++ b/src/chat.css	Thu Mar 06 19:43:18 2025 -0700
@@ -89,6 +89,9 @@
 
 span[pulldown] {
 	position: relative;
+}
+
+div[who] span[pulldown] {
 	width: 16px;
 	display: inline-block;
 	vertical-align: middle;
@@ -96,7 +99,6 @@
 
 span[pulldown] > div {
 	display: none;
-	top: 0;
 	right: 100%;
 	z-index: 2;
 	position: absolute;
@@ -107,11 +109,18 @@
 	padding: 5px 0;
 }
 
+div[who] span[pulldown] > div {
+	top: 0;
+}
+
+div[top] span[pulldown] > div {
+	right: 0;
+}
+
 span[pulldown] > div > span {
 	white-space: nowrap;
 	display: block;
 	padding: 3px 16px;
-	xcolor: #333333;
 	cursor: pointer;
 }
 
@@ -171,10 +180,6 @@
 	display: none;
 }
 
-a[people] {
-	color: black;
-}
-
 div[people] {
 	margin-bottom: 40px;
 }